Home Off Beat Apple’s servers find it difficult to handle 3G iPhone activation demands